Ty Nepatříš - Prevod Na Srpski

Prevod od "ty nepatříš" do Srpski

Prevodi:

ti ne

Můžu mluvit o bratrovi se členy svý rodiny, do který ty nepatříš!

Imam pravo razgovarati o svom bratu u svojoj obitelji! U koju tebe ne ubrajam!

Ty nepatříš jí, ale ona patří tobě.

Ti ne pripadaš njoj, ali ona pripada tebi, jedno ste tijelo.

Myslela sem, že seš rybář, ale ty nepatříš k nám, co?

Mislila sam da si pecaroš, ali ti nisi jedan od nas, je li?

Ale ty nepatříš na tenhle svět, Kal-Ele.

Ali ti nisi stvoren za ovaj svet, Kal-El.

Ty nepatříš mezi živé, a ty to víš.

Ne možeš ostati na ovoj strani. Ti to znaš.

Tak ty nepatříš ke mě? Ne!

Dakle, ne ložiš se na mene?

Ty nepatříš do starýho železa. Má láska navěky žije. Chutě se mění, Castro zuby cení, leč má láska je nehynoucí.

ti si konstanta sve se stišava ali, Vilbur, ti si konstanta sprejevi su veæi sve je kao bodljikava žica ali kažeš da sam šik ti si kao redak žubor

Ale nesmíš zapomínat... že ty nepatříš do klubu.

Mora da to vidi u tebi. - Da vidim da li sam shvatila.

K čertu, ty nepatříš k nám ostatním, sladký kalhotky?

Dovraga, zar ti nisi ista kao i mi, šeæerne pantalonice?

Zatímco ty nepatříš nikam - - ani mezi vlky... ani do světa lidí."

'Ti, meðutim, ne pripadaš ni svetu vukova...' 'ni svetu ljudi.'

Ty nepatříš mezi ty konspirační trotly?

Ti nisi jedan od onih čudaci zavjere?

Copak ty nepatříš k jeho posádce?

Zar ti nisi jedan od ljudi iz njegove posade?

Protože ty nepatříš mezi Kamenné lidi na druhý konec světa.

Zato što nisi pripadala drugom svetu sa prokletim kamenim ljudima.

Whoa, whoa, počkat, počkat-- ty nepatříš kjejí ochrane.

Èek', èek', ti nisi u ovom odseku.

Navíc mi Sedley řekl, že sem ty nepatříš.

Uostalom, prema onome što mi je Sedli rekao, ne pripadaš ovde.

Přivedl tě žít na místo, které ti nepatří, kam ty nepatříš.

Doveo te je da živiš u mesto koje nije tvoje, gde ti ne pripadaš.

0.41110420227051s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?